漢詩を読んでみよう
*日本の漢字で表記したものと、簡体字表記したものを並べています。
江南春 杜牧
千里鴬啼緑映紅 千里莺啼绿映红 qiān lĭ yīng tí lǜ yìng hóng
水村山郭酒旗風 水村山郭酒旗风 shuĭ cūn shān guō jiǔ qí fēng
南朝四百八十寺 南朝四百八十寺 nán cháo sì bǎi bā shí sì
多少楼台烟雨中 多少楼台烟雨中 duōshao lóu tái yānyǔ zhōng
ピンインチェッカーを使う
ピンインチェッカーを何日か試していなかったら、結構忘れるものだなあ・・。全部の
レッスンをやるのは難しそう。うう、全部を1回聴いただけで答えたら沢山間違えるん
だろうな^^;
1日1語のChinese (^^)
○中国語の漢字に英単語の対訳をつけて表記します。
単語 ピンイン*1 英単語対訳
【田】 tián field
例
水田 shuǐ tián (日本語:水田)
种田 zhòng tián(日本語:農作をする)
*1:中国語の発音記号と思ってくださいね