ピンインチェッカー
hokoriさん(id:hinnen)が昨日紹介されていたピンインチェッカーというフリーソフトを面
白そうなのでインストールしてみました。おぉ、ゲームみたいに聴き取りをチェック
出来るみたいです。しばらく、これで遊んでみようかな?
1日1語のChinese (^^)
○中国語の漢字に英単語の対訳をつけて表記します。
単語 ピンイン*1 英単語対訳
【云】 yún cloud
例
乌云 wū yún (日本語:黒い雲)
云彩 yún căi (日本語:雲)
*CHECK! ピンインのローマ字の上に付いてる記号には、下のような意味があります。
中国語の音には、四声と軽声とがあります。
ā 第一声:水平にのばす
á 第二声:上がり調子
ă 第三声:下がって上がる
à 第四声:下がり調子
(軽声:前の声調に軽く短く自然にそえる)
ラジオ講座より
Wŏ zhèngzài xuéxí Hànyŭ. 我正在学习汉语。 私はいま中国語を勉強しています。
動作行為の進行 副詞"在"/"正在"を使った文章の話でした。"在"は、動詞の前に置いて、
その動作行為が進行中であることを表すことばです。また、今まさに進行中であること
を強調する時は、"正在"で表します。尚、文末には動作の持続を意味する文末助詞"呢"を
併用することがあります。
《主語》 + "(正)在" + 《動詞》+《目的語》+("呢")
在
「**は」「〜している」 「する」「++を」
正在
「**は」「〜の最中である」「する」「++を」
進行中の事柄を否定するとき。
"不是"で表します。
Wŏmen bú shì zài chăojià, shì zài tăolùn. 我们不是在吵架,是在讨论。
僕らは口喧嘩をしているのではなく、議論しているのです。
*1:中国語の発音記号と思ってくださいね