■

チェルノブイリの現在を知る

Kid　of　speed　http://www.geocities.jp/elena_ride/
スピリタスさんのところで紹介されていました。

現地の方の視点の旅行記です。それを翻訳された方がいらっしゃる
そうです。私も少しだけ御紹介のサイトを見させて頂きました。でも今
は流石に全部は見る勇気がありません。旅行記の書かれているご本
人の文章は、敢えて淡々と書かれている感じを受けます。そのサイト
の文章を訳されている方は、それを忠実に再現されている気がします。

ただ・・・これだけは、はっきりしていますよね。あれは、忘れ去っては
いけないことです。個人の力では何も出来なくても、記憶がしっかりし
ているうちは覚えていておきたいことです。