■

読了(o^∇^o)ノ

図書館の本

The Rainbow Fish

語数：620ワード，YL:３
このお話の邦題は「にじいろのさかな」です。きらきら光るうろこが綺麗です。ただ、先に邦訳
版を立ち読みしてなかったら読みきれたかどうか、ちょっとあやしい状態（単に自分の知らな
い単語が多かっただけ？）でした(^^ゞ
それはともかく。「光るうろこをみんなに分け与える」というのは良いけれど、それで友達にな
るかというと・・ちょっと疑わしいです。「うろこをあげるから友達になって！」という契約をした
のでしょうか？（実際には、にじいろのさかな、そんな言葉は出していません）何とも、すっきり
しない感じを受けました。
お借りしている本

Nate the Great and the Snowy Trail

語数：1,891ワード，YL:2.5
Nateって、７月生まれなんですね。でも・・ Rosamond ってば、冬の真っ只中にNateへバース
デイプレゼントを贈ろうとしてる^^;そして、今回はそのプレゼントを探す話なのでした。さあ、
無事に見つかったでしょうか？