七転び八起き 諦めないための学習記録

諦めないために学習記録を残しています。情報処理技術者試験の勉強記録が多いですが、その時々により内容は違います。

ラジオ講座より

今月までのステップ100の例文を抜書きしてます。(NHKのラジオ講座)
今日は、ステップ53〜56の文です。
・彼女は真剣に学んでいます。  她学得很认真。 Tā xué de hěn rènzhēn.
・彼女に何か用事があるの?  你找她有什么事儿吗? Nǐ zhǎo tā yǒu shénme shìr ma?
・彼女に参加するかどうか聞きたいと思う。
   我想问她参加不参加。 Wǒ xiǎng wèn tā cānjiā bù cānjiā.
全員が日本人留学生というわけではありません。
   不都是日本留学生。 Bù dōu shì rìběn liúxuéshēng.
おまけ応用編(4〜6月):第8課
上海は蘇州から遠いですか?  上海离苏州远不远? Shànghǎi lí Sūzhōu yuǎn bù yuǎn?
・兄は弟と一緒に試合に参加した。 哥哥跟弟弟一起参加了比赛。 Gēge gēn dìdi yīqǐ cānjiā le bǐsài.
・ここから行くと遠すぎる。   从这儿走太远了。 Cóng zhèr zǒu tài yuǎn le.