七転び八起き 諦めないための学習記録

諦めないために学習記録を残しています。情報処理技術者試験の勉強記録が多いですが、その時々により内容は違います。

1日1語のChinese (^^)

中国語の漢字に英単語の対訳をつけて表記します。
単語  ピンイン*1 英単語対訳
【火】  huo3   fire

火车 huo3 che1  (日本語:列車
火苗 huo3 miao2  (日本語:火炎)
*CHECK! ピンインの横の数字には、下のような意味があります。
中国語の音には、四声と軽声とがあります。
1:第一声:水平にのばす   ma ー
2:第二声:上がり調子    ma /
3:第三声:下がって上がる  ma v
4:第四声:下がり調子    ma \
(軽声:前の声調に軽く短く自然にそえる)
★発音例は、こちらを参考にしてね「中国语汉字语音表
http://www7.ocn.ne.jp/~sounds/fr1.htm

ラジオ講座・テレビ講座など

昨日か一昨日の日記に書いても良かったかなと思いつつ、NHKの講座の放送時間などを
書いてみる(^^ゞ
教育テレビ  「テレビ中国語会話」月曜日:23:00〜23:30,(再放送)水曜日6:00〜6:30
ラジオ第2放送「中国語講座入門編」月〜木:8:20〜8:40(再放送)月〜木:23:35〜23:55
       「中国語講座応用編」金・土:8:20〜8:40(再放送)金・土:23:35〜23:55

ためしてみる

1の方はExcite翻訳,2の方はlivedoor翻訳を利用。
【少年老い易く学成り難し】⇒1.少年老容易地学问成难
              2.困难学问结果实少年老容易的
              ★【原文:少年易老学難成】

*1:中国語の発音記号と思ってくださいね